Aký je arabský svet naozaj? Ako to tam vyzerá? Aké sú vzťahy medzi mužmi a ženami? Musí byť každý Arab moslimom? Je vôbec možné naučiť sa po arabsky? Má každý Arab štyri ženy? Sú všetci moslimovia náboženskí fanatici?

Emíre Khidayer, absolventka štúdia arabistiky na Univerzite Komenského v Bratislave, pôsobila ako diplomat v Egypte, Kuvajte a Iraku, opisuje svoje skúsenosti z pôsobenia v arabských krajinách.